Te noci kada ste napustili zabavu u kuci na jezeru Bride's da se nadjete sa Alice Tripp na autobuskoj stanici da li secate šta ste ostavili iza vas?
Quella sera, quando abbandonò la cena nella casa sul Lago della Sposa per incontrare Alice Tripp alla stazione degli autobus ricorda di aver dimenticato qualcosa?
Bile su mi 4 godine kad ste ostavili moju majku.
Avevo quattro anni quando lasciò mia madre.
Jer je i prvi dojam koji ste ostavili na mene bio loš.
Dato che l'impressione che fece su di me fu subito molto sfavorevole.
Niste objasnili zašto ste ostavili telo na doku, zašto ste namestili da mu otpadne glava?
Lei, uh, non ha ancora spiegato perchè ha lasciato il corpo di suo fratello al molo, o perchè ha organizzato di fargli perdere la testa.
Vi ste ostavili Rièarda, dok je bio dete.
Era un bambino quando lei l'ha lasciato.
Zašto ste ostavili novac na njemu?
Perché gli ha lasciato i soldi?
Obièno, ne bih odobrila ovako nešto, ali vi ste ostavili dobar utisak.
Normalmente, avrei rifiutato, ma lei mi piace.
U toj izjavi, kaže da ste ostavili otpusno pismo prije nego što ste nestali.
In quel documento, dice che lei ha firmato una lettera di dimissioni prima di sparire.
Rekli ste da ste ostavili svoj telefon u uredu.
Ha detto di aver lasciato il cellulare nel suo ufficio.
Sve što si ste ostavili iza sebe je iza.
Tutto quello che vi siete lasciati alle spalle non conta piu' per voi.
Upoznajte se s modelom oružja koje ste ostavili u vozilu, Mr. Hill.
Memorizzi marca e modello delle armi che ha lasciato nel furgone, signor Hill.
Upravo ste ostavili vašoj porodici polovni Subaru.
Ha appena lasciato alla sua famiglia una Subaru di seconda mano.
Nadam se da ste ostavili mesta za strastveni voæni sufle, sa vanila kremom za dvoje.
Spero gradiate anche il souffle' al frutto della passione con crema inglese per due.
Zelela bih da se licno zahvalim svima vama sto ste ostavili sve sto ste radili...
Vorrei ringraziare personalmente tutti voi per aver interrotto tutto cio' che stavate facendo...
Ali ste ostavili imena originalnih stanara iz saveznog registra kako bi vam vlada nastavljala plaćati njihove stanarine.
Ma hai lasciato gli inquilini precedenti sul registro federale, cosi' il governo avrebbe continuato a pagare i loro affitti.
Pa ste ostavili kripto tipa i pošli sa Leejem.
Ah, dunque lei ha lasciato il criptocoso e ha seguito Lee.
Mislim da ste ostavili ovo na stolu.
Credo abbia lasciato questo al nostro tavolo.
I tek tako ste ostavili sestru koja umire.
Erano più importante di tua sorella in fin di vita?
Ako je poruka koju ste ostavili bila još jedan trik da me dovedete ovdje...
Se il suo messaggio era un altro trucco per portarmi qua...
Pa ste ostavili mene i Anju psima, za malo novca i stan u New Yorku?
Cosi hai abbandonato la' fuori Anja e me... per del denaro e un appartamento a New York?
Bio sam malo zbunjen zbog poruke koju ste ostavili.
Non sono sicuro di aver compreso il messaggio che mi ha lasciato.
Proèitao sam bilješke koje ste ostavili na stolu.
Ho letto il biglietto che ha lasciato sul tavolo. Lei ha qualcuno.
Veoma je loše što se niste vratili po jednu koju ste ostavili u Vanowen S.C. kada ste shvatili da je neispravna.
Peccato che non abbia controllato quella alla Vanowen SC, una volta capito che era difettosa.
Možeš ste ostavili danas, da priznam?
Avete avuto il permesso di uscire, di andare a confessarvi oggi?
Pa, poènimo sa time kako ste ostavili vašu 6 godišnju kæer Džun u autu.
Iniziamo su come hai lasciato tua figlia June di 6 anni in macchina.
Èini se da ste ostavili zaista dobar utisak ovdje.
Sembra che tu abbia dato un'impressione positiva.
Reèe mi Artur kako ste ostavili poruku.
Arthur mi ha detto come avete lasciato il messaggio.
Ako hlad u svemu neparne brojeve, ono ¹to ste ostavili s je adresa za online oglasnoj ploèi da je siguran, do nas ¹to on mo¾e u pomoæ,
Oscurando i numeri dispari, ti resta solo un indirizzo per una linea di comunicazione online sicura, che puo' usare per chiederci aiuto.
Moramo se dokopati onog diska kojeg ste ostavili u Barnwrightu.
Dobbiamo recuperare la memoria che hai lasciato alla Barnwright.
Nampara nije onakva kakvu ste ostavili.
Scoprirai che Nampara non è più come l'hai lasciata.
Neke od žrtava ste ostavili u svom svetlu.
Solo alcune delle vittime delle tue azioni.
Koliko novca ste ostavili u sobi te noæi?
Quanti soldi avevi lasciato quella sera?
Saznala sam vašu adresu preko potsetnice koju ste ostavili kod mojih roitelja.
Ho preso il suo indirizzo dal biglietto che ha lasciato ai miei genitori.
Razmislite, život koji ste imali, Ijudi koje ste ostavili iza sebe, ta seæanja poèinju da blede, a posete u tvom umu, one koje su te tešile, postaju ništa drugo do stavljanja cveæa na grob.
Se lo immagini. La vita che aveva... le persone che non ci sono più... quei ricordi iniziano a sbiadirsi. E quelli che aveva e le davano conforto... diventano niente più che portare fiori su una tomba.
Nije te teško naæi, pogotovo kada ste ostavili trag o vampirskim leševima prema jugoistoku.
Non è stato difficile trovarti, considerando che hai lasciato una scia di vampiri morti per tutto il sudest.
Kažete da buduænost koju ste ostavili nije bila podeljena u dva tabora?
Quindi mi state dicendo che il futuro che avete lasciato, non era diviso in due campi?
U tom momentu, naš student može reći da je ovo bahanalija, ali ako svoj posao radimo dobro i ako ste ostavili žargon na ulaznim vratima verujte svom instinktu.
In quel momento, la nostra esperienza ci dice che questo è un baccanale, ma se stiamo facendo bene il nostro lavoro, e avete lasciato il vostro gergo alla porta, fidatevi del vostro istinto.
Vaš život će biti bogatiji i smisleniji zato što ste uneli u sebe to iskustvo i zato što ste ostavili telefon u autu.
La vostra vita sarà più ricca e più piena perché respirerete in quell'esperienza, e perché avrete lasciato il cellulare in auto.
0.68588995933533s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?